Texterstellung, Contentpflege und Übersetzungen

Texterstellung, Contentpflege und Übersetzungen für Hotellerie und Gastronomie

In der heutigen digitalen Ära ist für die Gastgewerbebranche eine starke Online-Präsenz, insbesondere durch professionell gestaltete Webseiten und SEO-optimierte Inhalte, unerlässlich. Eine ansprechende Website als erster Berührungspunkt für Gäste ist von enormer Relevanz, wobei die Integration von mehrsprachigen Inhalten und relevanten Schlüsselwörtern sowohl die Benutzererfahrung verbessert als auch die Sichtbarkeit in Suchmaschinen erhöht. Eine effektive Kommunikation, die die kulturelle Vielfalt der Gäste respektiert, fördert Vertrauen und Markentreue. Die Investition in professionelle Textgestaltung und digitale Optimierung ist daher für Hotels, Restaurants und Cafés entscheidend, um Kundenbindung zu stärken und das Geschäftswachstum zu fördern. Übersetzungen hingegen können eine komplett neue Zielgruppe für Ihren Betrieb erschließen. Ansprechende qualitativ hochwertige Grafiken und aktuelle Angebote komplettieren das Verkaufsmedium „Webseite“.

Zu sehen ist ein großer Bildschirm mit einer modernen Webseite für ein Hotel und Restaurant.

Jetzt Kontakt aufnehmen und unverbindlich beraten lassen!

Ihre Vorteile

Wenn Sie sich für professionelle Unterstützung bei der Texterstellung, Contentpflege oder Übersetzungen entscheiden, ergeben sich zahlreiche Vorteile, die sowohl die Qualität Ihrer Inhalte als auch die Wahrnehmung und den Erfolg Ihres Unternehmens signifikant beeinflussen können:

Eine moderne digitale Gästemappe auf dem Handy eines Gastes. Im Hintergrund sieht man ein Hotelbett.
Eine Frau tippt auf ihrer Laptop-Tastatur. Neben ihr liegt ein Notizblock. Texterstellung für Webseiten.

Unsere Leistungen

Texterstellung, Contentpflege und Übersetzungen50 €

  • Die Leistungen können einzeln oder im Paket in Anspruch genommen werden
  • Die Rechnungsstellung, wenn nicht anders vereinbart, erfolgt nach erbrachter Leistung.
  • Preis zzgl. MwSt.
Unverbindlich anfragen

Häufig gestellte Fragen

Sie müssen kein Mitglied im HoGa-Netz sein, wenn Sie sich für die Leistungen „Texterstellung“, „Contentpflege“ oder „Übersetzungen“ interessieren bzw. diese nutzen möchten.

Es ist kein Vertrag notwendig. Sie erhalten von uns ein Angebot und nach dessen Annahme eine Auftragsbestätigung. Darüber hinaus erhalten Sie auch entsprechende Informationen, welche die Rahmenbedingungen zusammenfassen.

Nein, wir übernehmen keine Programmierarbeiten an Ihrer Webseite, sondern kümmern uns um die Pflege der Inhalte auf Ihrer eigenen Webseite.

Das kann man pauschal leider nicht beantworten. Nachdem wir Ihre Zugangsdaten zu Ihrem CMS erhalten haben, werden wir prüfen, ob eine inhaltliche Bearbeitung möglich ist.

Damit wir für Sie ansprechende Texte erstellen können, benötigen wir von Ihnen erste Ideen, Stichpunkte und Informationen, die Sie gerne als Botschaft mit Ihren Gästen teilen möchten.

Damit wir Sie bei der Contentpflege unterstützen können, benötigen wir von Ihnen Ihre Zugangsdaten zu Ihrer Webseite (CMS-System). Sie können Bildmaterial und Inhalte selbst liefern. Falls Sie jedoch keine zur Verfügung stellen können, sind wir gern dabei behilflich und erstellen sowohl professionelle Grafiken in Ihrem Corporate Design als auch perfekt auf Ihren Betrieb abgestimmte Texte.

Damit wir Sie bei Übersetzungen unterstützen können, benötigen wir von Ihnen entsprechende Texte. Falls Sie neue, für Suchmaschinen optimierte Texte benötigen, können wir auch da Abhilfe schaffen. 

Contentpflege auf der hoteleigenen Webseite bedeutet, die Inhalte wie Texte, Bilder und Angebote aktuell zu halten und regelmäßig zu aktualisieren. Dies ist notwendig, um sicherzustellen, dass die Informationen auf Ihrer Webseite für Gäste relevant und ansprechend sind. Eine regelmäßige Pflege des Contents verbessert zudem die Auffindbarkeit Ihrer Webseite in Suchmaschinen. Durch Suchmaschinenoptimierung (SEO) wird Ihre Webseite für relevante Suchbegriffe höher eingestuft, was mehr Besucher und potenzielle Buchungen bedeutet. Gepflegter und optimierter Content stellt somit eine wichtige Komponente Ihrer Online-Präsenz und Marketingstrategie dar, um die Sichtbarkeit Ihres Hotels zu erhöhen und direkt mit Gästen in Kontakt zu treten.

Jetzt Kontakt aufnehmen und unverbindlich beraten lassen!

Das HoGa-Netz hat sich auf die Bedürfnisse von Hoteliers und Gastronomen spezialisiert und bietet diese zahlreiche Agenturleistungen im Bereich Online-Marketing und Werbung an. Wenn Sie ein Hotel, ein Restaurant, einen Campingplatz, ein Catering-Unternehmen oder Ferienwohnungen betreiben und Hilfe bei Ihrem Vertrieb benötigen, sind Sie bei uns richtig! Und da wir alle Eigenleistungen von Social-Media-Marketing angefangen über E-Mail-Marketing bis hin zu Werbemitteln in unserer hauseigenen Werbeagentur realisieren, können Sie sich sicher sein, dass Sie bei HoGa-Netz einen fairen und günstigen Preis erhalten. 

In der heutigen digitalen Ära ist eine effektive Online-Präsenz für die Gastgewerbebranche, insbesondere für Hotels, Restaurants und Cafés, unverzichtbar. Professionelles Texten und die Pflege von Webseiten spielen dabei eine zentrale Rolle.

Die Webseite eines Hotels oder Restaurants ist oft der erste Berührungspunkt für potenzielle Gäste. Eine professionell gestaltete Webseite, angereichert mit SEO-optimierten Inhalten, verbessert nicht nur das Nutzererlebnis, sondern erhöht auch die Sichtbarkeit in Suchmaschinen. Experten im Bereich der Textgestaltung verstehen es, die Essenz eines Unternehmens einzufangen und in ansprechende Worte zu kleiden, die sowohl informieren als auch emotional berühren. Dabei wird auch auf die Integration relevanter Schlüsselwörter und eine benutzerfreundliche Struktur geachtet, um höhere Platzierungen in Suchmaschinenergebnissen zu erzielen.

Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Bereitstellung von Informationen in verschiedenen Sprachen. Dies zeigt nicht nur Respekt für die kulturelle Vielfalt der Gäste, sondern verbessert auch deren Gesamterfahrung. Mehrsprachige Kommunikation spielt eine entscheidende Rolle beim Aufbau von Vertrauen und Markentreue. Durch die Integration von mehrsprachigen Keywords und Inhalten auf der Website können Unternehmen ein breiteres, internationales Publikum erreichen und in den Suchergebnissen höher ranken.

Abschließend ist zu sagen, dass die Investition in professionelle Textgestaltung und digitale Optimierung eine kluge Entscheidung für die Gastgewerbebranche ist. Es geht darum, eine Verbindung zu den Kunden aufzubauen, die Loyalität fördert und das Geschäftswachstum unterstützt. Indem man sich auf Experten verlässt, kann man sicherstellen, dass alle digitalen Aspekte des Geschäfts optimal genutzt werden, um die Online-Präsenz zu stärken, die Kundenzufriedenheit zu erhöhen und letztendlich den Umsatz zu steigern.